- you want a broken head ? - you ' ll give him one -你也想在头上弄点伤吗? -你打算把他头打伤吗
You want a broken head ? - you ' ll give him one -你也想在头上弄点伤吗? -你打算把他头打伤吗
Push broken head for certain 肯定挤破头了。
" sorry we couldn ' t trick you today . here ' s pictures of your broken head . "对不起,我们今天没法骗你了这是你头部受伤的照片
" sorry we couldn ' t trick you today . here ' s pictures of your broken head . 而不仅是“对不起,我不能再骗你了,这是你那次撞车破头的照片” 。
" let ' s take a day off from breaking heads on the campaign trail , and break bread around the thanksgiving dinner table . 莫里斯说: “我们都把竞选抛到一边,给自己放一天假,在感恩节一起共进晚餐吧! ”
Well , thus equipped , we all set out - even the fellow with the broken head , who should certainly have kept in shadow - and straggled , one after another , to the beach , where the two gigs awaited us 我们就带着这样的装备出发的,连脑袋开花的那个也去了,他本应在阴凉处呆着的。我们就这样一个跟一个拖拖拉拉地来到停有两只小船的岸边。